Si deseas configurar un cliente de correo, deberá tener la siguiente información.

Tipo de Servidor: POP3
Servidor Entrante: pop3.tudominio.es (puerto 110)
Servidor Saliente: smtp.tudominio.es (puerto 25 o 587)

Nombre de cuenta/Nombre de usuario: Su dirección de correo electrónico
Contraseña: Contraseña de su email

Dejar sin marcar “iniciar sesión usando autentificación de contraseña segura”, en ocasiones aparece como SSL Secure Sochets Layer
Marcar siempre “Mi servidor requiere autentificación” y dentro de esta opción, si pregunta, utilizar las mismas contraseñas que el servidor de correo entrante.

IMPORTANTE: Sustituye tudominio.es por el nombre de dominio sobre el que estás trabajando.